ngx_http_charset_module模块为响应头的“Content-Type”添加指定的字符集。 此外，这个模块可以把数据从一个字符集转换为另一个字符集，但也有以下限制：

• 只能单向转换，即从服务端到客户端，
• 只有单字节字符集能被转换
• 或者单字节字符集和UTF-8之间的互相转换。

include        conf/koi-win;

charset        windows-1251;
source_charset koi8-r;

charset off;

为响应头的“Content-Type”添加指定的字符集。 如果这个字符集和source_charset指令设置的字符集不同，就会进行转换。

参数off 表明不在响应头的“Content-Type”中添加字符集。

字符集可以当作变量来定义：

charset $charset;

这种情况下，一个变量所有可能的值，至少使用 charset_map charset, 或者 source_charset 指令中的一种来配置。 对于 utf-8, windows-1251, 和 koi8-r 字符集，在配置中包含 conf/koi-win, conf/koi-utf, 和 conf/win-utf这些文件就足够了。 对于其他字符集，简单地做一个虚构转换表就可以了， 比如：

charset_map iso-8859-5 _ { }

此外，字符集也可以在响应头的 “X-Accel-Charset”中设置。 这个功能可以使用 proxy_ignore_headers 和 fastcgi_ignore_headers 指令来禁用。

描述了从一个字符集到另一个字符集的转换表。 反向转换表使用相同的数据来构建。 字符代码用十六进制表示。 在80-FF范围内不能表示的字符使用 “?”替换。 当把UTF-8转换为其他字符集时, 单字节字符集中不能表示的字符使用 “&#XXXX;”来替换。

示例：

charset_map koi8-r windows-1251 {
    C0 FE ; # small yu
    C1 E0 ; # small a
    C2 E1 ; # small b
    C3 F6 ; # small ts
    ...
}

当描述一个UTF-8的转换表时，UTF-8的字符集代码应该放在第二列，比如：

charset_map koi8-r utf-8 {
    C0 D18E ; # small yu
    C1 D0B0 ; # small a
    C2 D0B1 ; # small b
    C3 D186 ; # small ts
    ...
}

发行文件conf/koi-win, conf/koi-utf, and conf/win-utf中已经提供了从koi8-r到 windows-1251，从koi8-r到utf-8，以及从 windows-1251到utf-8的完整转换表。

charset_types text/html text/xml text/plain text/vnd.wap.wml
application/x-javascript application/rss+xml;

使模块在响应时能处理除了“text/html”之外其他指定的MIME类型。 特殊值“*” 匹配任意的MIME类型(0.8.29)。

override_charset off;

对于接收到的代理服务器或者FastCGI服务器的响应头中“Content-Type”已经带有字符集的情况，确定是否进行字符集转换。 如果开启转换，接收到的响应中指定的字符集会被当作原始字符集。

需要注意的是，如果在子请求中接收到的应答，始终会将应答的字符集转换为主请求的字符集，无论override_charset 指令是否开启。

定义响应中的原始字符集。 如果这个字符集和charset指令设置字符集的不同，就会进行转换。